This volume presents the 1930s archaeological photo-albums of John Alfred Spranger (1889-1968). Spranger combined photography skills with true expertise in archaeology and topography. His photos make it possible to understand, after almost a century, how many Egyptian, Mesopotamian and Etruscan sites appeared at the time of their first excavations.
This volume – in Italian, with an English summary – presents the 1930s archaeological photo-albums of John Alfred Spranger (1889-1968). Engineer, topographer, mountain climber, archaeologist, art collector and photographer, Spranger traveled extensively – in the Balkans, Greece, Egypt and the Near East, Canada, Central Asia – and left several photo albums detailing archaeological explorations as well as travel memories. In the 1920s-1930s, he took part in a number of Etruscan excavations in Tuscany, together with Harry Burton, the photographer of the Tomb of Tutankhamun. With a pioneering approach, they used the photo-camera to document the excavation work in progress. The albums are dedicated to a trip to Egypt in 1929, a trip to Mesopotamia (Iraq) in 1936 and some surveys and excavations carried out in Etruria (Tuscany, Italy) in 1929-1935. Spranger’s photos are particularly meaningful, especially because he combined his skills in using the camera with a great expertise in archaeology and topography. His photos make it possible to understand, after almost a century, how many Egyptian, Mesopotamian and Etruscan sites appeared at the time of their first excavations | Il volume – in italiano con riassunto in inglese – è dedicato agli album fotografici realizzati negli anni Trenta del Novecento da John Alfred Spranger (1889-1968): fu ingegnere, topografo, alpinista, archeologo, collezionista e fotografo. Viaggiò molto – nei Balcani, in Grecia, in Egitto e nel Vicino Oriente, in Canda e in Asia centrale – lasciandoci molti album fotografici dedicati ai suoi viaggi e alle sue ricerche archeologiche. Negli anni Venti e Trenta partecipò a ricognizioni e scavi archeologici in Toscana, assieme a Harry Burton, il fotografo della Tomba di Tutankhamun. Con un approccio pionieristico, ambedue sperimentarono l’uso della macchina fotografica per documentare lo scavo archeologico. Gli album presentati sono dedicati a due viaggi, uno in Egitto nel 1929 e l’altro in Mesopotamia (Iraq) nel 1936, e a ricognizioni e scavi condotti in siti etruschi della Toscana tra 1929 e 1935. Le fotografie di Spranger sono particolarmente significative perché riflettono sia la competenza del fotografo che quella del topografo e dell’archeologo, e ci permettono di capire, a quasi un secolo di distanza, quale fosse l’aspetto di numerosi siti egizi, mesopotamici ed etruschi, al momento della loro prima indagine archeologica.
Contents
Introduzione, di Stefano Anastasio e Barbara Arbeid; John Alfred Spranger, di Stefano Anastasio e Barbara Arbeid; Gli album, di Stefano Anastasio e Barbara Arbeid: Egitto/Iraq/Etruria; English Summary; Bibliografia; Appendice: digitalizzazione e archiviazione delle immagini
About the Author
STEFANO ANASTASIO has carried out archaeological researches in Italy (Sardinia, Tuscany), Syria, Turkey, Jordan and currently works at the Archaeological Photo Archive of the Superintendency of Florence. His main research interests are the Mesopotamian Iron Age pottery and architecture, the building archaeology and the use of the early photo archives for the study of the Near Eastern archaeology; BARBARA ARBEID is an archaeologist at the Superintendency of Florence, appointed to the archaeological heritage protection service. Her main research interests are the archaeology of Norther Etruria, the Etruscan bronze craftsmanship, the archaeological collecting and photography. | STEFANO ANASTASIO, archeologo, ha svolto ricerche in Italia (Sardegna, Toscana), Siria, Turchia e Giordania. Attualmente lavora all’Archivio Fotografico Archeologico della Soprintendenza di Firenze. Si interessa soprattutto di ceramica e architettura dell’età del Ferro in Mesopotamia, di Building archaeology e dell’uso delle fotografie antiche per lo studio dell’archeologia vicinorientale; BARBARA ARBEID è archeologa presso la Soprintendenza di Firenze, con incarichi di tutela del patrimonio. Il suo ambito di studio principale è la civiltà dell'Etruria settentroinale, con particolare interesse per la bronzistica, ma ha svolto anche ricerche riguardanti la storia del collezionismo e della fotografia in ambito archeologico.